Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, мягко попросила водителя немного изменить маршрут. Она попросила его проехать мимо тех мест, которые когда-то были для неё так дороги — мимо кафе, где она впервые встретила своего будущего мужа, мимо парка, где они гуляли с детьми, мимо театра, где они провели столько счастливых вечеров. Каждое из этих мест было страницей её жизни, и сейчас, перед тем как отправиться в дом престарелых, ей хотелось в последний раз мысленно перелистать эти страницы.
Водитель, понимая её настроение, ехал медленно, почти бесшумно скользя по улочкам Парижа. Мадлен смотрела в окно, и её глаза наполнялись слезами — не от грусти, а от благодарности за прожитые годы. Она вспоминала смех, любовь, моменты радости и даже небольшие трудности, которые теперь казались ей такими незначительными. Эта короткая поездка стала для неё прощанием не только с городом, но и с той жизнью, которую она так искренне любила.